Back to page

− Links

 Print 

Gentoo Linuxな生活​/KDEで日本語入力に悩む :: Nest Of Hawk

xpwiki:Gentoo Linuxな生活/KDEで日本語入力に悩む

Gentoo Linuxな生活​/デスクトップ関連[1]

KDEでも日本語入力がしたぁい anchor.png[2]

立派なデスクトップが構成できたのですから、日本語入力をそつなくこなしてみたいのが人情というもの。せっかくですからね、KDE上のFirefoxから日本語入力して、Webの更新とかしてみたいじゃん。ですので、調べてみました。

Page Top

GentooJP総本山を訪ねてみる anchor.png[3]

そしたらね、あったんですよ。ここ[4]に。で、おいちゃんのお気に入りの組合せは、uim+anthyです。anthyの特徴は、サーバ/クライアント型の変換システムではなく、端末ごとに変換エンジンを持つ、いわゆるWindowsなどではごくごくふつーの形式の変換エンジンです。変換のキー操作が、比較的Windowsなどで用いられている変換システムと近いので、キー操作で困らないことと、意外に変換操作が賢いので、結構好んで使用しております。uimは、Xウィンドウシステムの入力メソッドであるXIMとのインタフェースを提供してくれるツールで、さまざまな変換エンジンに対応している模様。最近はuim+anthyで日本語入力環境を構築している人が多い、ように見受けられます。

Page Top

ではインストールをば anchor.png[5]

KDEではXIMがまともに動作しない模様ですので、immodule for QTを利用するそうです。なのでUSEフラグにimmqt-bcを追加して

# emerge --newuse -D world

次に、uimとanthyをインストール

# emerge uim anthy

おしまい。んで、自分のローカルディレクトリに、.xprofileを、以下の感じで作ってみる

export XIM="uim-xim"
export XMODIFIERS="@im=uim"
export GTK_IM_MODULE="uim"
export QT_IM_MODULE="uim"
exec uim-xim&
exec uim-helper-toolbar-gtk-systray &
exec uim-toolbar-qt &

これだけやったら、KDEにもう一度ログインし直してみる。『a』という文字がパネルに表れましたね。ついでにパネルの上にツールバーが出ましたよね。これで、QTのツール、GTKを使ったツール、Xオリジナルのツール全てで日本語入力が可能になりました。『半角/全角』ボタンで日本語入力の切替えが可能だし。まんまWindows感覚だな~、うん。


Last-modified: 2009-08-20 (Thu) 00:12:37 (JST) (3980d) by maruo